Умови використання

Станом на вересень 2026 року

1. Сфера застосування

Ці умови використання поширюються на всі договори між G.M.L. Global Mind Ltd, 6 Dimokratias, 4528 Pentakomo, Limassol, Кіпр (далі «Birth Codex», «ми», «нас») і тобою щодо послуг, які пропонуються на www.birthcodex.com. Щоб укласти з нами договір, тобі має бути щонайменше 18 років і ти маєш мати повну дієздатність.

2. Сторона договору

Твоєю стороною договору є G.M.L. Global Mind Ltd, зареєстрована в торговельному реєстрі Кіпру за номером HE362112, в особі директорів Marcus Meurer і Felicia Meurer. Контакт: [email protected].

3. Послуги

  • Безкоштовний тизер: безкоштовний попередній перегляд твого космічного профілю з окремими системами.
  • Розбір Birth Codex (Premium): повний розбір з наразі 23 космічними системами, обчисленими з твоїх даних народження (Swiss Ephemeris) і доповненими згенерованими за допомогою ШІ текстами тлумачень, наданий у цифровому вигляді на www.birthcodex.com з постійним посиланням для доступу електронною поштою.
  • Розширення: у майбутньому ми можемо пропонувати додаткові преміум-функції (розбори для партнера/дитини/синастрії, ШІ-коучі, воркшопи, підписки) з урахуванням можливих специфічних для продукту умов.

Увесь вміст, який надає Birth Codex, призначений лише для особистого натхнення, самопізнання та розваги. Він не замінює медичну, психологічну, фінансову, юридичну чи іншу професійну консультацію. Ми не обіцяємо зцілення, не гарантуємо успіху й не робимо передбачень. Ти сам повністю відповідаєш за власні рішення.

4. Укладення договору

Представлення наших послуг на сайті не є обов’язковою пропозицією, а лише запрошенням до тебе зробити пропозицію. Заповнюючи форму замовлення, запитуючи преміум-розбір і завершуючи оплату через Stripe, ти робиш обов’язкову пропозицію. Ми приймаємо її, підтверджуючи оплату й надаючи послугу. Мова договору: англійська.

5. Ціни та оплата

Застосовується ціна, показана на сайті на момент твого замовлення. Повний розбір Birth Codex наразі коштує USD 99 (одноразово); інші рівні пропонуються за цінами, показаними в оформленні замовлення. Усі ціни включають установлений законом ПДВ, де він застосовується. Оплату обробляє Stripe (картка, Apple Pay, Google Pay та інші способи, які пропонує Stripe). Платіжні дані обробляє виключно Stripe; ми ніколи не отримуємо платіжних даних у відкритому вигляді.

6. Надання послуги

Після успішної оплати твій розбір надається в цифровому вигляді й негайно на www.birthcodex.com, а також ти отримуєш електронний лист-підтвердження з постійним посиланням. Надання зазвичай триває кілька секунд. У разі технічних затримок звертайся на [email protected].

7. Право на відмову та його втрата

Споживачі загалом мають установлене законом 14-денне право на відмову. Для цифрового вмісту, що не постачається на матеріальному носії, це право припиняється, щойно (а) ти прямо погодився на те, щоб ми почали надання до закінчення строку відмови, і (б) ти підтвердив, що цим втрачаєш своє право на відмову.

Оскільки розбір Birth Codex надається в цифровому вигляді й негайно після оплати, ми отримуємо твою пряму згоду перед оформленням замовлення. Завершуючи покупку, ти підтверджуєш, що погоджуєшся на негайне надання й що твоє право на відмову припиняється, щойно надання почалося. Якщо ти не погоджуєшся на негайне надання, застосовується встановлений законом 14-денний строк відмови від моменту укладення договору; щоб ним скористатися, повідом нас (G.M.L. Global Mind Ltd, [email protected]) чіткою заявою. У такому разі ми без зайвих затримок повертаємо всі отримані платежі тим самим способом оплати, який ти використав.

8. Відповідальність

Ми несемо необмежену відповідальність за умисел і грубу необережність, а також згідно з чинним законодавством про відповідальність за продукцію. За легку необережність ми відповідаємо лише за шкоду життю, тілу чи здоров’ю або за порушення істотних договірних зобов’язань, і в такому разі відповідальність обмежується передбачуваною шкодою, типовою для цього виду договору. Будь-яка подальша відповідальність виключається. Зокрема, ми не відповідаємо за рішення чи наслідки, які ти робиш на основі розбору, що прямо не є професійною медичною, психологічною, фінансовою чи юридичною консультацією.

9. Доступність

Ми прагнемо високої доступності, але не гарантуємо безперебійного (24/7) доступу. Обслуговування, технічні збої чи форс-мажор можуть спричиняти тимчасові перерви. Уже створені розбори залишаються доступними за надісланим електронною поштою посиланням, щойно збій усунуто.

10. Авторське право

Увесь вміст на www.birthcodex.com (тексти, графіка, програмне забезпечення, логіка обчислень, дизайн, шаблони розборів) захищений авторським правом. Відтворення, зміна чи поширення дозволені лише з нашої прямої згоди. Ти можеш використовувати свій особистий розбір для некомерційних, приватних цілей.

11. Конфіденційність

Інформація про те, як ми обробляємо твої персональні дані, наведена в нашій політиці конфіденційності.

12. Вирішення спорів

Ми не готові й не зобов’язані брати участь у процедурах вирішення спорів у комісії з врегулювання споживчих спорів.

13. Застосовне право та підсудність

Якщо ти споживач, який зазвичай проживає в Європейському Союзі, застосовується споживче право твоєї країни проживання; його імперативні гарантії (наприклад, право на відмову, гарантія, підсудність за місцем твого проживання) залишаються незмінними цими умовами. Додатково застосовується право Республіки Кіпр, за винятком Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів (CISG). Для суб’єктів господарювання застосовується виключно право Республіки Кіпр, а виключним місцем підсудності є Лімасол, Кіпр.

14. Подільність положень

Якщо окремі положення цих умов є або стануть недійсними чи такими, що не можуть бути виконані, це не впливає на дійсність решти положень.

15. Використання штучного інтелекту

Тексти тлумачень у твоєму розборі створюються за допомогою штучного інтелекту (мовної моделі) на основі твоїх даних народження й складаються з підготовлених нами шаблонів. Натомість базові астрономічні та нумерологічні обчислення (наприклад, положення планет, будинки, цикли) є суто детермінованими, виконуються за допомогою бібліотеки обчислень Swiss Ephemeris, ШІ там не задіяний.

Використання штучного інтелекту не призводить до жодного автоматизованого рішення з правовими наслідками чи подібним істотним впливом на тебе в розумінні ст. 22 GDPR; твій розбір не має для тебе правових наслідків.

Вміст призначений виключно для особистого натхнення, самопізнання та розваги й не замінює медичну, психотерапевтичну, фінансову чи юридичну консультацію.